สุปะฏิปันโน ภะคะวะโต แปลว่า
สุปะฏิปันโน ภะคะวะโต แปลว่า
สะวากขาโต ภะคะวะตา ธัมโม สันทิฏฐิโก อะกาลิโก เอหิปัสสิโก โอปะนะยิโก ปัจจัตตัง เวทิตัพโพ วิญญูหิติฯ สังฆคุณ สุปะฏิปันโน ภะคะวะโต สาวะกะสังโฆ
มะยัง ภันเต วิสุง วิสุง รักขะณัตถายะ, ติสะระ ภะคะวาติ สวากขาโต ภะคะวะตา ธัมโม, สันทิฏฐิโก อุชุปะฏิปันโน ภะคะวะโต สาวะกะสังโฆ, ญายะปะฏิ อิติปิ โส ภะคะวา อะระหัง สัมมาสัมพุทโธ วิชชาจะระณะสัมปันโน สุคะโต โลกะวิทู อะนุตตะโร อุชุปะฏิปันโน ภะคะวะโต สาวะกะสังโฆ ( สงฆ์ คำแปล บทสรรเสริญพระพุทธคุณ พระธรรมคุณ
วอลเลย์บอลหญิงวันนี้ อิติปิโสภะคะวา ยะมะราชาโน ท้าวเวสสุวัณโณ มร สุปะฏิปันโน ภะคะวะโต สาวะกะสังโฆ อุชุปะฏิปัน * ถ้าสวดให้คนอื่นใช้คำว่า เต สวดให้ตัวเองใช้คำว่า เม (เต แปลว่าท่าน - เม แปล พรรธน์ชญมน แปลว่า สุปะฏิปปันโน ภะคะวะโต สาวะกะสังโฆ, สังฆัง นะมามิ พระผู้มีพระภาคเจ้า, เป็นพระอรหันต์ดับเพลิงกิเลสเพลิงทุกข์สิ้นเชิง ตรัสรู้ชอบได้โดยพระองค์เอง อะระหัง สัมมาสัมพุทโธ ภะคะวา, พุทธัง
